まぁ、スーツにこだわりがない(…というかよくわからない)ので、店員にまかせっきりで買いました。裾直しを終えて、家に帰って紙袋からスーツを取り出したら、こんなのが入っていました。
<原文まま>
私は、４月に入社したばかりで、まだスーツをお買い上げしてもらうことがなかったのですが、お客様がお買い上げしてくださったので、私の初めてのスーツお買い上げのお客様となりました。
とても嬉しいです。
まだ、不馴れでご迷惑をおかけして申し訳ございません。
また、何かお探しの時はご来店お待ちしてます。
スーツを買った！
仕事で年に一度のセレモニーがありまして、その式典用にスーツを新調しにいきました。
まぁ、スーツにこだわりがない(…というかよくわからない)ので、店員にまかせっきりで買いました。裾直しを終えて、家に帰って紙袋からスーツを取り出したら、こんなのが入っていました。
<原文まま>
私は、４月に入社したばかりで、まだスーツをお買い上げしてもらうことがなかったのですが、お客様がお買い上げしてくださったので、私の初めてのスーツお買い上げのお客様となりました。
とても嬉しいです。
まだ、不馴れでご迷惑をおかけして申し訳ございません。
また、何かお探しの時はご来店お待ちしてます。
まぁ、スーツにこだわりがない(…というかよくわからない)ので、店員にまかせっきりで買いました。裾直しを終えて、家に帰って紙袋からスーツを取り出したら、こんなのが入っていました。
<原文まま>
私は、４月に入社したばかりで、まだスーツをお買い上げしてもらうことがなかったのですが、お客様がお買い上げしてくださったので、私の初めてのスーツお買い上げのお客様となりました。
とても嬉しいです。
まだ、不馴れでご迷惑をおかけして申し訳ございません。
また、何かお探しの時はご来店お待ちしてます。
にゃ〜るほーどねぇ…
どーりで対応が変だったわけだ…お手紙の日本語も変だけど。
「まるでしろうとだな」
みたいな応対でした。
すそ直しのサイズ調整のときにブラがガンガン見えていたのがちょっとだけおいしかったです。ごちそうさまでした。
どーりで対応が変だったわけだ…お手紙の日本語も変だけど。
「まるでしろうとだな」
みたいな応対でした。
すそ直しのサイズ調整のときにブラがガンガン見えていたのがちょっとだけおいしかったです。ごちそうさまでした。
